Una dona amb una determinació de ferro i el seu viatge incessant entre Londres i Bombai, per acabar a les terres del Penedès en ple segle XIX.

L'Edwina és una dona que sembla típicament victoriana: es passa els dies prenent te amb les seves amigues i gaudeix de la seguretat que li dona el seu home, que té un negoci naval. Però més enllà d'aquesta façana, l'Edwina és molt més que això; té un affair amb la seva amiga Margaret i no està del tot d'acord en com el seu home la tracta.

Tot canvia quan un dia el seu marit desapareix en alta mar: no torna del seu viatge de negocis. Això fa que l'Edwina hagi de tirar endavant tota sola per no perdre la seva fortuna, tan valuosa per una dona viuda o sense marit l'any 1838. Decideix embarcar-se il·legalment en un dels vaixells de la flota del seu marit per poder complir un encàrrec pel qual li pagaran molts diners.

Durant aquesta travessia, la protagonista s'enfrontarà a les seves pors, retrobarà l'amor i anirà a parar a terres insospitades on mai s'hagués imaginat acabar.

JAUME CASTANYER (Terrassa, 1969) és enginyer de professió, i pare d'en Josep. De petit jugava a retocar gargots aleatoris fins a convertir-los en dibuixos, i a connectar punts posats a l'atzar en un paper fins que agafaven forma. D'adolescent li agradava escriure i fins i tot va guanyar alguns premis literaris, però tot d'una va decidir dedicar-se a l'enginyeria i es va oblidar de les lletres. Un dia, sense pensar-hi massa, es va trobar escrivint un altre cop. Poca cosa més en la seva biografia el podria relacionar amb la literatura.