Un cierto Tánger un libro que, como el nombre de la colección que le acoge, tiene mucho de foco, de puesto de mercado, diríamos que de bakalito, en el que se ofrecen, unas junto a otras, todas las mercancías a la vista del comprador. Unos elementos que, forman reunidos un todo, al igual que este libro, cuyos capítulos independientes pero relacionados, ofrecen al lector la posibilidad de encontrar diferentes miradas acerca de la urbe. Se trata de un texto dedicado a una ciudad, no tanto un libro de viajes, aunque naturalmente tenga mucho de literatura viajera por la geografía y la historia.

La primera vista de Tánger que tenían los viajeros que llegaban, por citar alguno de los barcos, en el "Djebel Dersa", el vapor que unía Tánger y Gibraltar en los años veinte, era la de un monte con un casería geométrico en el que la curva no existe. Un cerro de blancura algo grisácea, moteada con el verdor vegetal de las higueras y parras y de los que sobresale algún ciprés, y el pardo de la muralla y de la arquitectura europea de aires decimonónicos. Al otro lado, en el ensanche, apenas se pueden ver los bloques regulares de la arquitectura racionalista del Tánger moderno que habla de la libertad de la urbe, de su apertura a todas las ideas.