Kika y Dani están jugando a los exploradores polares, y con la ayuda de su libro de magia, ¡Kika trae a casa un cachorrito de oso blanco y a un montón de pingüinos! Lo malo es que dentro de su habitación se forma una gran tormenta de nieve y la vecina de abajo se pone hecha una furia porque le están saliendo goteras. ¿Cómo saldrán Kika y Dani de este lío polar?